ペット 2 吹き替え。 映画ペットの声優&吹き替えキャスト一覧

『ペット2』吹替はうまい?下手?評判はいいのか実際に見てみて思ったことまとめ

ペット 2 吹き替え

映画『ペット2』(2019年夏ロードショー)の吹き替え版に、前作の主要声優陣の続投が決定した。 主人公マックス役の設楽統(バナナマン)をはじめ、相棒デューク役を日村勇紀(バナナマン)、飼い主ケイティ役を佐藤栞里、ペット仲間の太った猫クロエ役を永作博美が引き続き担当する。 また最新映像として、マックスがケイティと病院を訪れる物語のはじまりのシーンも公開された。 『ペット2』は、「飼い主が留守にしている間、ペットたちは何をしているのだろう」という誰もが考えたことのあるペットたちの裏側を、個性豊かな愛くるしいキャラクターでユーモラスに描き出した『ペット』の続編にあたるシリーズ最新作。 2016年夏に公開された前作は、日本においてもユニバーサル・ピクチャーズ作品史上No. 1となる初日興収を叩き出し、2016年の洋画成績ランキングでも4位にランクインするなど話題となった作品だ。 このたび主人公マックスの吹き替え声優を続投することになった設楽は、この決定について「2回目はオファー来なかったらどうしようかなって思っていたんですが、本当に嬉しいです」とコメント。 前作の大ヒットを受けて「(声優を務めるのは)約3年振りですが、めちゃめちゃプレッシャーですよね」と構えるものの、「まだまだこれからもどんどん感じるんじゃないかなと思いますけど、作品が素晴らしいのでその辺は大丈夫だと思います!」と、その内容に全幅の信頼をおいている様子をうかがわせる。 またアフレコ本番に向けては、「前作では、収録後半からすごくノっていって、ゾーンに入ったみたいな時があったので、今作は前半からゾーンに入れるよう、最初からマックスになりきりたい思います!」と既に気合十分。 最後に公開を待ちわびるファンへ「今回も期待を裏切らない内容であることは間違いないですし、おなじみのキャラクターの他にも新キャラクターもでるみたいなので、夏までちょっと時間がありますが、ぜひ期待して待っていて欲しいです!」と呼び掛けた。 さらに最新映像として、マックスがケイティと病院を訪れる物語のはじまりのシーンも公開された。 「散歩に行かない?」と連れ出されたマックスだったが、行き先はなんと行動障害の名医がいる病院。 マックスは必死に抵抗するも、診察を受けることになってしまう。 病院の待合室にいるのはおかしなペットたちで、マックスも不安になるばかり。 「もっとおかしくなるわよ」というクロエのセリフからも、今後の展開が気になる内容に仕上がった。 『ペット2』は、2019年夏に全国公開。

次の

ペット2(映画) 吹き替え声優一覧と登場キャラクターまとめ

ペット 2 吹き替え

もくじ• 【映画「ペット2」】バナナマンや宮野真守の吹き替え裏話BEST4! それではさっそく、映画「ペット2」のバナナマン・宮野真守さんなどの吹き替えに関する裏話をお伝えしていきます! 1.3年ぶりのアフレコで生まれた疑問 本作「ペット2」は前作から3年ぶりに公開された作品となっていて、引き続きバナナマンのお二人が日本語吹き替えを担当していました。 本編の冒頭シーンにあるナレーションの部分を一度通して吹き替えをした後、もう一度初めから行って感覚を取り戻していったそうです。 instagram. 声優の宮野さんでもたくさんのキャラクターを演じ分けるのはやはり混乱するそうで、キャラになりきるためには前日の準備が重要なのだと言います。 演じるキャラクターの吹き替えを前日にやったり、演じるキャラクターの資料や映像を見たりなど、そのような思い出す作業などは良く行っているそうです。 有名な声優さんとなると、どんどん新しいキャラクターが出てくるので、思い出す作業も難しそうですね。 instagram. そのため、一番は前日やそれよりも前にキャラクターのことを思い出しておくということが大切なのだそうです。 instagram. たしかに洋画を見ているときにも、セリフでの力の入れどころや息の入れどころには違いが感じますよね。 英語と日本語では言葉が多少変わってくる所が多いので、多少付け足したり削ったりしてセリフを作って吹き替えるというのが難しかったと語りました。 自分の中では強めに言っているつもりでも、いざ録音した音声を聞くと平坦なセリフになっていたということがよくあったのだとか。 普段は体を使って身振り手振りで感情を伝えられていますが、声だけで感情を操るというのはたしかに難しい気がしますよね。 3.バナナマンが吹き替えで行った工夫とは 「ペット2」はニューヨークの街並みの映像から始まるのですが、主人公のマックスとデュークは物語の中で農場へ出かけることになります。 その時に農場犬のルースターと出会い、マックスが成長していくという物語となっているのです。 さらに!! 某映画のパロディを思わせるユーモア溢れた 🎬『』 🌟日本オリジナルポスター到着🌟 ルースターを演じるイルミネーション作品初参加の さんと デイジーを演じる声優初挑戦の さんからコメントも到着📪 — 映画『ペット2』公式アカウント PetMovieJP 設楽さんが吹き替えで工夫したと言うのが、マックスが牧場の崖で奮闘するシーン。 そのシーンはマックスがかなり焦っている場面だったそうで、設楽さんも焦っているような声を何度も発していたと言います。 宮野さんによるとそのようなシーンは展開も早いため、声優さんでも合わせるのが難しい所なのだそうです。 物語の中で最もマックスの成長が感じられるシーンであったので、設楽さんは大変だと思いながらもかなり集中して取り組んでいました。 instagram. 他にも、マックスの動きに合わせて実際に上を見て話したり、自分の手で口を塞いだりと結構自由に吹き替えを行っていたという設楽さん。 それを聞いた宮野さんはその行動を大絶賛していて、実は声優さんも実際に動きながら吹き替えをしている人が多いのだそうです。 やはり声だけで臨場感やリアリティを生み出すのは、声優にとってもかなり難しいと語る宮野さん。 長年声優をしている宮野さんからしても、実際に動くことでその声が出せると感じることが多いようです。 A post shared by petmoviejp on Jun 9, 2019 at 7:36pm PDT 設楽さんは恥ずかしがりながらも振り切って吹き替えをしていたそうで、身振り手振り自由に動きながら行っていました。 それを続けていた設楽さんでしたが、ふと小さいカメラがあるというのに気づきます。 そのカメラで自分の動きがみられていたことを知った設楽さんは、ものすごく恥ずかしくなったと言います。 (笑) 4.梶裕貴さんと日村勇紀さんの意外な共通点とは 「ペット」シリーズは1作目と2作目共に夏に公開されて大ヒットとなっているため、夏の風物詩とも言える作品です。 instagram. 「思い出といえば、庭球部(テニス部)の合宿。 前衛だったんです」と誇る日村さん。 すると、日村さんの言葉を聞いた声優の梶裕貴さんが「僕も軟式庭球部で、しかも前衛だったんです」と意外な共通点を明かしました。 instagram. (笑) その後には、バナナマンの設楽さんや声優の宮野真守さんに「何言ってんの?(笑)」とツッコミを入れられていました。

次の

ペット(映画)|日本語吹き替えキャスト声優・最新情報一覧

ペット 2 吹き替え

ペット2 The Secret Life of Pets 2 監督 脚本 () 製作 () () 製作総指揮 ブレット・ホフマン 出演者 () クリス・ルノー () 音楽 編集 ティファニー・ヒルカーツ 製作会社 配給 公開 上映時間 92分 製作国 言語 興行収入 21. 6億円 前作 (ペットシリーズ) (イルミネーション作品全般) 次作 (原題:The Secret Life of Pets 3) (原題:Minions: The Rise of Gru) 『 ペット2』(原題: The Secret Life of Pets 2)は、2019年に公開されたの・で、2016年の『』の続編。 製作は、監督は、共同監督はジョナサン・デル・ヴァル、脚本は ()。 声の出演として、前作より、、、、、、 ()、、ルノーが続投し、新たに(の後任)、 ()、、が出演。 フォードはキャリア初のアニメーション作品への声の出演となった。 あらすじ マックスにとって子供は悪魔のような存在だった。 そんな中、マックスと相棒 デュークの飼い主である ケイティーは、 チャックと出会い、やがて結婚した2人はケイティのアパートに移り住み、 リアムという子供を授かる。 しかし赤ん坊のリアムは犬に遠慮なく接するため、マックスにとって相手をするのは一苦労だった。 リアムが成長し、歩いたり喋ったりするようになると状況は一変。 リアムの犬に対する接し方が上手くなったため、マックスも愛されていると感じるように心境が変化する。 それ以来マックスは、リアムが怪我をしたり危険な目に合ったりしないよう守る役目を負うようになる。 リアムの安全を心配するあまり、ストレスで自分を掻く癖ができたマックスの事を心配したケイティーは、彼を動物病院に連れて行き、マックスの首には自分を掻かないようにを付けられるのだった。 前作にも登場したほかのペットたちは、それぞれの家庭で飼い主と幸せに生活している。 一方、悪の親玉として活動していた スノーボールも今では モリーのペットになっており、キャプテン・スノーボールという名前で飼い主と楽しく遊んでいた。 ある日ケイティー達とチャックの叔父の農場へ家族旅行に行く事になったマックスは、 ギジェットに、お気に入りのおもちゃのボールを預けて旅行に出発する。 農場に到着したマックスはデュークと散歩をしていると、そこに暮らすの ルースターと知り合う。 リアムの側を片時も離れずに心配をするマックスが、その様子を見ていたルースターから世界をそこまで怖がらなくてもいいと教わっていた。 同じ頃、マックスのお気に入りのおもちゃのボールを預かったギジェットは、うっかりボールを落としてしてしまい、ボールは沢山の猫が住む猫屋敷の家へと転がっていってしまうのだった。 ボールを取り戻すには猫だと思われなければいけないと考えたギジェットは、友人の猫 クロエの元に行き、猫の様になる猫トレーニングを受けるのだった。 ハムスターの ノーマンと一緒に猫に変身したギジェットは、猫屋敷へと入って行き、そこに住む猫達と打ち解けると、マックスのボールを取り戻す事に成功するのだった。 新しい飼い主の少女モリーの元でスーパーヒーローの様に着飾らされ、自分が本当のスーパーヒーローだと勘違しているウサギのスノーボールは、 デイジーから悪徳サーカスの団長 セルゲイに捕らわれているホワイトタイガーの赤ちゃん フーを助けて欲しいと依頼される。 この依頼を快く受け、スーパーヒーローの服に着替えたスノーボールはデイジーと共にサーカスへ侵入し、フーが捕らわれているケージを発見する。 セルゲイに忠実に支える オオカミたちと格闘し、フーを解放する事に成功したスノーボールとデイジーは、彼の住処としてマックスのアパートに連れて行くのだった。 その頃、セルゲイはフーがいなくなったとに気づき、加えて檻の近くにはデイジーが置いてきた花が残されていた。 セルゲイはフーを取り戻す為、オオカミ達を放つ。 仲良くなったルースターにお別れを言い、ケイティー達と一緒に農場を後にしたマックスとデュークは、帰宅するとリアムの部屋にフーを発見する。 マックスはリアムの安全のため、フーをスノーボールと一緒に出て行かせるが、その後、彼らの家の近くまでフーを探しに来ていたセルゲイとオオカミ達が彼らを見つけ出し、建物の屋上までおいつめられる。 そこにセルゲイがやってきてフーを捕獲。 阻止しようとしたデイジーまで捕まった。 仲間が連れ去られたことを受けて、マックスたちは再び取り返すべく後を追いかる。 ペット達は2匹を助け出すため、セルゲイの悪徳サーカス団の列車に乗り込み、セルゲイ、オオカミたち、セルゲイの猿 リトル・セルゲイと格闘しながらデイジーとフーを助け出す事に成功する。 その後、フーは猫屋敷の猫達の飼い主に引き取られ、戦いを終えたスノーボールは帰路につきらモリーに王女のような姿に仮装させられつつ楽しそうに遊ぶ。 マックスとデュークは、ケイティたちと一緒にリアムのはじめての幼稚園登校を見送る。 ケイティ、チャックは不安により泣いていたものの、マックスはリアムなら大丈夫だろうと確信していた。 リアムはマックスたちとハグを交わし、行ってきますを告るのだった。 キャラクター マックス Max 少々気が小さい。 心配性な性格でリアムが怪我をしたり危険な目に合ったりしないよう守る役目を負う。 ストレスでを付けられてしまう。 デューク Duke の。 マックスと一緒に暮らしており、助けが必要な時はいつもそばで支える良き相棒。 ケイティ Katie マックスとデュークの飼い主。 チャックと結婚し、リアムを授かる。 クロエ Chloe 食欲はあるが気はない冷淡な太ったグレーの。 ルースター Rooster 厳格でジョークが通じないの。 マックスの成長を手助けする。 デイジー Daisy スノーボールにフーを助けて欲しいと依頼しに来た。 見た目は可愛いが、負けん気が強い。 スノーボール Snowball 飼い主に捨てられた白い。 今ではモリーのペットになっており、キャプテン・スノーボールとしてフーを助けるため奮闘する。 ギジェット Gidget 愛しのマックスのためにいつも全力投球する白い毛並みが特徴の。 ポップス Pops 後ろ足がした高齢の。 バディ Buddy のんびり屋の。 メル Mel 活発な性格の。 ノーマン Norman おてんばな性格の。 ギジェットとともにマックスのおもちゃのボールを取り返しに行く。 セルゲイ Sergei 悪徳サーカス団の団長。 チャック Chuck ケイティと出会い、同居の後結婚。 自身の叔父の農場へケイティーやマックスたちを連れていく。 リアム Liam ケイティとチャックの息子。 猫おばさん cat lady ギジェットの住むマンションの下の階住人で、部屋の中は沢山の猫が住む猫屋敷となっている。 モリー Molly スノーボールの新たな飼い主の少女。 スノーボールにスーパーヒーローのパジャマを着せている。 タイニー Tiny ポップスの飼い主が新たに飼いだした。 スイートピー Sweetpea 緑と黄色の。 コットン Cotton 檻から逃げ出した子羊。 崖から落ちそうだったところをマックスに助けられる。 怯える犬、痩せ猫、ハムスター、心配犬、感嘆猫 マックスが連れてこられた病院の待合室にいた動物たち。 キャスト 役名 声優 原語版 日本語吹替 マックス () デューク () ケイティ クロエ ルースター デイジー () スノーボール ギジェット ポップス バディ () メル ノーマン セルゲイ チャック () リアム ヘンリー・リンチ 井上一輝 猫おばさん () モリー カイリー・ルノー シェップ 首領オオカミ () ピクルス スイートピー プリンセス タイニー コットン () クロエの飼い主 モリーの父親 怯える犬 痩せ猫 ハムスター 心配性の犬 ヤミー 廣田悠美 美少女ウサギ 感嘆猫 日本語版制作スタッフ• 翻訳 - 中村久世• 演出 - 宇出喜美• 音楽演出 - 、• 日本語版制作 - 株式会社ニュージャパンフィルム 製作 、とは、2016年のアニメーション映画『』の続編と、監督のと脚本の ()の続投を発表した。 ()と ()が製作を務める。 2017年11月、が5人の女性に行為を行ったという報道を受け、前作の役を降板となったことが報じられた。 2018年4月、C・Kの後任としてマックスをが務めることと、ハート、ストーンストリート、スレイト、ケンパー、ベル、カーヴィ、バーエス、モイニハンが前作の役を続投することが報じられた。 また新たに ()、、、 ()がキャスティングされた。 公開 本作はでにより公開。 当初の公開予定日はで 、次に2019年の予定となっていた。 では1週早い2019年に公開された。 マーケティング 公開までに、マックス、クロエ、スノーボール、デイジー、ギジェット、ルースターのそれぞれのキャラクターをフィーチャーした複数のトレーラーが公開された。 ペットの日(National Pet Day)の2019年、最初の公式フルトレーラーが公開された。 映像ソフト 、映像ソフトが発売。 収録ディスク内容に応じて2エディションが用意され、同日にレンタルも開始された。 4K ULTRA HD+Blu-rayセット(2枚組) 品番はGNXF-2520、価格は¥5,990(税抜)。 UHD BD本編ディスクの音声は英語ドルビーアトモス、日本語ドルビーデジタル5. 1chが収録される。 字幕は英語と日本語の2種類。 16:9ビスタサイズ。 映像特典としてミニ・ムービー(ミニオンのキャンプで爆笑大バトル/スーパー・ギジェットのラブラブ救出作戦/ミニ・ムービー メイキング)、未公開シーン、尻尾が織りなすタペストリー、ペットの描き方、パラパラ漫画の描き方、キャラクターを語る、ペットと私、キャプテン・スノーボールのさらなる冒険、働くペットたち、パーティしよう!、ペットマッサージの極意、ケヴィンの子犬教室、プロダクション・ペット、ペットモニター、リリック・ビデオ(「パンダ」リリック・ビデオ/「イッツ・ゴナ・ビー・ア・ラブリー・デイ」リリック・ビデオ)を収録。 BD本編ディスクの音声・字幕はUHD BDと同様。 映像特典としてットと私、働くペットたち、ペットマッサージの極意、プロダクション・ペットを除く同様のものが収録される。 ブルーレイ+DVDセット(2枚組) 品番はGNXF-2519、価格は¥3,990(税抜)。 BD本編ディスクの映像・音声・映像特典の内容は同上。 DVD本編の音声は英語・日本語共にドルビーデジタル5. 1ch、字幕はBDと同じく英語と日本語の2種類。 映像特典は収録されない。 2019年5月5日閲覧。 2018年6月9日閲覧。 - 2020年2月14日閲覧。 シネマトゥデイ 2018年4月26日. 2019年5月5日閲覧。 映画ナタリー 2019年4月11日. 2019年5月5日閲覧。 映画ナタリー 2019年2月11日. 2019年5月5日閲覧。 cinemacafe. net. 2020年3月7日閲覧。 com. 2020年3月7日閲覧。 cinemacafe. net. 2020年3月7日閲覧。 www. fashion-press. net. 2020年3月7日閲覧。 Variety. 2016年8月2日閲覧。 ComingSoon. net. 2017年1月25日. 2017年1月26日閲覧。 Deadline 2017年11月10日. 2017年11月11日閲覧。 Fleming Jr. , Mike 2018年4月25日. Deadline. 2018年4月25日閲覧。 Deadline Hollywood 2017年8月15日. 2017年10月1日閲覧。 Filmoria. 2018年11月20日閲覧。 ComicBook. 2019年4月25日閲覧。 THE RIVER 2019年9月24日. 2020年3月7日閲覧。 外部リンク• (日本語)• (英語)• - (英語)• - 予告編•

次の