Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah

Negara Brunei Darussalam merupakan negara yang terletak di Pulau kalimantan. Negara kecil ke 2 di kawasan Asia Tenggara ini merupakan negara yang maju dan makmur. Negara ini memiliki lagu kebangsaan dengan nama “Allah Peliharakan Sultan”.

Lantas, Siapakah yang menciptakan lagi Kebangsaan tersebut? Apakah pencipta lagu kebangsaan Brunei Darussalam adalah Seorang Muslim? Lagu Kebangsaan yang dimainkan pada upacara resmi di Brunei Darussalam secara resmi diadopsi pada tahun 1952 segera setelah Yang Mulia Sultan Omar ‘Ali Saifuddien (Al-Marhum Siltan Haji Omer’ Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien) dinobatkan sebagai Sultan menggantikan kakak laki-lakinyaalmarhum Sultan Ahmad Tajuddin pada tanggal 6 Juni 1950.

Pada tahun 1947, sekelompok pemuda memutuskan bahwa negara mereka harus sejalan dengan negara modern lainnya dengan memiliki lagu kebangsaan sendiri. Mereka memilih dua dari nomor mereka untuk membuat lagu dan menulis lirik untuk lagu kebangsaan dan dari usaha mereka lagu kebangsaan saat ini lahir. Pencipta lagu dan penulis lirik masing-masing adalah almarhum Awang Haji Besar bin Sagap dan Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim (sekarang Yang Amat Mulia Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim).

Sebelum diadopsi, lagu kebangsaan tersebut melalui banyak proses perkembangan di tangan beberapa guru bahasa Melayu, khususnya Awang haji Mohamed Sum bin Hashim yang pertama kali memperkenalkan lagu tersebut kepada anak-anak sekolah di Sekolah-sekolah Melayu di Kota Brunei (sekarang Bandar Seri Begawan). Gagasan itu segera menyusul guru-guru Melayu lainnya yang mengajarkan lagu kebangsaan brunei darussalam adalah itu kepada murid-murid mereka di sekolah lain di seluruh negara bagian.

Dalam beberapa minggu, sebagian besar anak sekolah sudah terbiasa dengan lagu dan lirik lagu kebangsaan. Meskipun lagu tersebut tidak secara resmi diadopsi sebagai Lagu Kebangsaan hingga hampir empat tahun kemudian, popularitasnya telah menyebar ke seluruh negara bagian dan merupakan praktik untuk memainkan lagu tersebut pada pertemuan-pertemuan seperti konser, upacara pembukaan resmi, dan acara lainnya. Itu diberikan penghormatan karena Lagu Kebangsaan Inggris ‘God Save The King’ yang juga dimainkan pada kesempatan itu.

Pengakuan kerajaan atas lagu tersebut sebagai Lagu Kebangsaan datang tidak lama kemudian ketika almarhum Sultan Ahmad Tajuddin menghadiri upacara pengibaran bendera yang diadakan di Kota Brunei pada peringatan Liga Pemuda Brunei pada tahun 1947.

Semoga Artikel ini bermanfaat bagi anda. • Bank Soal K13 • Kelas 1 SD Kurikulum 2013 • Kelas 2 SD Kurikulum 2013 • Kelas 3 SD Kurikulum 2013 • Kelas 4 SD Kurikulum 2013 • Kelas 5 SD Kurikulum 2013 • Kelas 6 SD Kurikulum 2013 • Bank Soal Permapel • IPA • Pelajaran IPA SD Kelas 1 • Pelajaran IPA SD Kelas 2 • Pelajaran IPA SD Kelas 3 • Pelajaran IPA SD Kelas 4 • Pelajaran IPA SD Kelas 5 • Pelajaran IPA SD Kelas 6 • Pelajaran IPA SMP Kelas 7 • Pelajaran IPA SMP Kelas 8 • Pelajaran IPA SMP Kelas 9 • IPS • Pelajaran IPS SD Kelas 1 • Pelajaran IPS SD Kelas 2 • Pelajaran IPS SD Kelas 3 • Pelajaran IPS SD Kelas 4 • Pelajaran IPS SD Kelas 5 • Pelajaran IPS SD Kelas 6 • Pelajaran IPS SMP Kelas 7 • Matematika • Pelajaran Matematika SD Kelas 1 • Pelajaran Matematika SD Kelas 2 • Pelajaran Matematika SD Kelas 3 • Pelajaran Matematika SD Kelas 4 • Pelajaran Matematika SD Kelas 5 • Pelajaran MaTematika SD Kelas 6 • Pelajaran Matematika SMP Kelas 9 • PKN • Pelajaran PKN SD kelas 1 • Pelajaran PKN SD kelas 2 • Pelajaran PKN SD kelas 3 • Pelajaran PKN SD kelas 4 • Pelajaran PKN SD kelas 5 • Pelajaran PKN SD kelas 6 • Bahasa Indonesia • Pelajaran Bahasa Indonesia Kelas 1 SD • Pelajaran Bahasa Indonesia Kelas 2 SD • Pelajaran Bahasa Indonesia Kelas 3 SD • Pelajaran Bahasa Indonesia Kelas 4 SD • Pelajaran Bahasa Indonesia Kelas 5 SD • Pelajaran Bahasa Indonesia Kelas 6 SD • Bahasa Jawa • Pelajaran Bahasa Jawa Kelas 1 SD • Pelajaran Bahasa Jawa Kelas 2 SD • Pelajaran Bahasa Jawa Kelas 3 SD • Pelajaran Bahasa Jawa Kelas 4 SD • Pelajaran Bahasa Jawa Kelas lagu kebangsaan brunei darussalam adalah SD • Pelajaran Bahasa Jawa Kelas 6 SD • Bahasa Inggris • Pelajaran Bahasa Inggris SD Kelas 1 • Pelajaran Bahasa Inggris SD Kelas 2 • Pelajaran Bahasa Inggris SD Kelas 3 • Pelajaran Bahasa Inggris SD Kelas 4 • Pelajaran Bahasa Inggris SD Kelas 5 • Pelajaran Bahasa Inggris SD Kelas 6 • Pelajaran Bahasa Inggris SMP Kelas 7 • Pelajaran Bahasa Inggris SMP Kelas 8 • Pelajaran Bahasa Inggris SMP Kelas 9 • Download Soal • Download Soal Kelas 1 SD • Download Soal Kelas 2 SD • Download Soal Kelas 3 SD • Download Soal Kelas 4 SD • Download Soal Kelas 5 SD • Download Soal Kelas 6 SD • Soal Online • Latihan Soal Online Kelas 1 SD • Latihan Soal Online Kelas 2 SD • Latihan Soal Online Kelas 3 SD • Latihan Soal Online Kelas 4 SD • Latihan Soal Online Kelas 5 SD • Latihan Soal Online Kelas 6 SD • Media PPT • Media Power Point Kelas 1 SD • Media Power Point Kelas 2 SD • Media Power Point Kelas 3 SD • Media Power Point Kelas 4 SD • Media Power Point Kelas 5 SD • Media Power Point Kelas 6 SD • Gabung Kelas • Grup WA dan Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah • Kelas Simulasi Tes • Grup Pendampingan Premium 1.

Indonesia Lagu Kebangsaan : Indonesia Raya Bendera : 2. Thailand Lagu Kebangsaan : Pleng Chat Thai Bendera : 3. Malaysia Lagu Kebangsaan : Negaraku Bendera : 4.

Singapura Lagu Kebangsaan : Majulah Singapura Bendera : 5.

Filipina Lagu Kebangsaan : Lupang Hinirang (Tanah Terpilih) Bendera : 6. Brunei Darussalam Lagu Kebangsaan : Allah Peliharakan Sultan Bendera : 7. Vietnam Lagu Kebangsaan : Tion Quân Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Bendera : 8. Laos Lagu Kebangsaan : Pheng Xat Lao Bendera : 9.

Myanmar Lagu Kebangsaan : Gba Majay Bma Bendera : 10. Kamboja Lagu Kebangsaan : Nokoreach Bendera : 11. Timor Leste Lagu Kebangsaan : Pátria Bendera : Catatan : Jika ada kesalahan penulisan atau informasi, mohon kesediaannya untuk memberikan komentar.

Pos terkait • Kerja sama Indonesia dengan Negara Asia Tenggara • 12 Contoh Globalisasi Dalam Kehidupan Sehari-Hari • Peran-Peran Indonesia dengan Asia Tenggara • Dampak Positif dan Negatif Globalisasi • 50 Contoh Pekerjaan Yang Menghasilkan Barang dan Jasa • Soal IPS Online Kelas 6 ( Enam ) SD Bab 6 Kegiatan Ekspor dan Impor – Langsung Ada Nilainya • Soal IPS Online Kelas 6 ( Enam ) SD Bab 5 Globalisasi – Langsung Ada Nilainya • Soal IPS Online Kelas 6 ( Enam ) SD Bab 4 Gejala Alam di Indonesia dan Negara Tetangga – Langsung Ada Nilainya • Soal UAS IPS Online Kelas 6 SD Semester 1 ( Ganjil ) – Langsung Ada Nilainya
• العربية • Asturianu • Azərbaycanca • Беларуская • Български • বাংলা • Bosanski • Čeština • Deutsch • Ελληνικά • English • Español • Euskara • فارسی • Suomi • Français • Galego • עברית • Hrvatski • Հայերեն • Italiano • 日本語 • Jawa • 한국어 • Lombard • Lietuvių • मराठी • Bahasa Melayu • Nederlands • Polski • پنجابی • Português • Română • Русский • Српски / srpski • Svenska • Kiswahili • ไทย • Türkçe • Українська • اردو • Oʻzbekcha/ўзбекча • Tiếng Việt • 中文 • berkas • bantuan Allah Peliharakan Sultan merupakan lagu kebangsaan Brunei Darussalam.

Lagu ini ditulis oleh Pangeran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim dan digubah oleh Awang Haji Besar bin Sagap pada tahun 1947.Lagu ini diberikan status resminya pada tahun 1951. Lirik [ sunting - sunting sumber ] Aksara Rumi Aksara Jawi Terjemahan • ^ "BRUNEI – NATIONAL ANTHEM". Afro Asian Cultural Museum. • ^ "Brunei National Anthem (Allah Peliharakan Sultan)". ASEAN Learning Center, Department of Local Administration.

Pranala luar [ sunting - sunting sumber ] • Audio of Allah Peliharakan Sultan, national anthem of Brunei, with information and lyrics • Abkhazia • Afghanistan • Arab Saudi • Armenia • Artsakh (Nagorno-Karabakh) • Azerbaijan • Bahrain • Bangladesh • Bhutan • Brunei Darussalam • Filipina • Georgia • India • Indonesia • Iran • Irak • Israel • Jepang • Kamboja • Kazakhstan • Korea Utara • Korea Selatan • Kuwait • Kyrgyzstan • Laos • Lebanon • Malaysia • Maladewa • Mesir • Mongolia • Myanmar • Nepal • Siprus Utara • Oman • Pakistan • Palestina • Tiongkok • Qatar • Taiwan • Cina Taipei • Ossetia Selatan • Rusia • Singapura • Siprus • Sri Lanka • Suriah • Tajikistan • Thailand • Timor Leste • Turki • Turkmenistan • Uni Arab Emirat • Uzbekistan • Vietnam • Yaman • Yordania Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah • India • Andhra Pradesh • Assam • Gujarat • Karnataka • Maharashtra • Puducherry • Odisha • Tamil Nadu • Telangana • Uttarakhand • Irak • Kurdistan Irak • Malaysia • Wilayah Persekutuan • Johor • Kedah • Kelantan • Malaka • Negeri Sembilan • Penang • Pahang • Perak • Perlis • Sabah • Sarawak • Selangor • Terengganu • Rusia • Republik Altai • Buryatia • Distrik Otonom Chukotka • Khakassia • Republik Sakha • Tuva • Uzbekistan • Karakalpakstan • Tibet (di pelarian) • Aceh (himne resmi Aceh) • Papua Barat (disengketakan) Organisasi • Rusia (1816–33) • Rusia (1833–1917) • Rusia (1917–18) • Uni Soviet (1918–44) • Uni Soviet (dan Russian SFSR, 1944–91) • RSS Armenia (1944–91) • Azerbaijan SSR (1944–92) • Georgian SSR (1946–91) • Kazakh SSR (1945–92) • Kazakhstan (1992–2006) • Kirghiz SSR (1946–92) • Russia (1990–2000) • Tajik SSR (1946–94) • Turkmen SSR (1946–97) • Uzbek SSR (1946–92) • Tuva (1993–2011) Lainnya • China ( Dinasti Qing 1911) • Republik Khmer (1970–75) • Republik demokratis Kampuchea (1975–93) • Republik Rakyat Kampuchea (1979–89) • Korea (1902–10) • Korea (1910–45) • Manchukuo (1932–45) • Kerajaan Nepal (1967–2006) • Siam (sekarang sebagai lagu kerajaan) • Vietnam Selatan (1948–75) • Vietnam Selatan (1975–76) Dunia Islam • Halaman ini terakhir diubah pada 6 Desember 2020, pukul 05.10.

• Teks tersedia di bawah Lisensi Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa; ketentuan tambahan mungkin berlaku. Lihat Ketentuan Penggunaan untuk lebih jelasnya. • Kebijakan privasi • Tentang Wikipedia • Penyangkalan • Tampilan seluler • Pengembang • Statistik • Pernyataan kuki • • • ▼ 2013 (17) • ► February (1) • ▼ January (16) • BAWANG MERAH dan BAWANG PUTIH • PULAU HANTU • PERI dan HUTAN BERKABUT • CARA MEMASANG SCREEN SAVER DENGAN FOTO SLIDESHOW • Tobi • CARA MEMBUAT PETA TIMBUL • CAHAYA • TENTANG MAGNET • LAGU KEBANGSAAN DI NEGARA BENUA ASIA • NAMA-NAMA NEGARA ASIA TENGGARA DAN IBUKOTA NYA • Payphone Ft.

Wiz Khalifa – Maroon 5 Lyrics & Listen • NAMA-NAMA NEGARA ASIA BARAT DAN IBUKOTANYA : • Soal Sepak Bola • Soal Renang • GAYA • Lirik Lagu Pambatangan Dari Kalimantan Selatan • ► 2012 (1) • ► November (1) PAk RUDI DI SEMARANG said.

Hari ini saya ingin mengunkapkan tentang perjalanan hidup saya,karna masalah ekonomi saya lagu kebangsaan brunei darussalam adalah dililit hutang bahkan perusahaan yang dulunya saya pernah bagun kini semuanya akan disitah oleh pihak bank,saya sudah berusaha kesana kemari untuk mencari uang agar perusahaan saya tidak jadi disitah oleh pihak bank dan akhirnya saya nekat untuk mendatangi paranormal yang terkenal bahkan saya pernah mengikuti penggandaan uang dimaskanjeng dan itupun juga tidak ada hasil yang memuaskan dan saya hampir putus asa,akhirnya ketidak segajaan saya mendengar cerita orang orang bahwa ada paranormal yang terkenal bisa mengeluarkan uang ghaib atau sejenisnya pesugihan putih yang namanya Mbah Rawa Gumpala,,akhirnya saya mencoba menhubungi beliau dan alhamdulillah dengan senan hati beliau mau membantu saya untuk mengeluarkan pesugihan uang ghaibnya sebesar 10 M saya sangat bersyukur dan berterimakasih banyak kepada Mbah Rawa Gumpala berkat bantuannya semua masalah saya bisa teratasi dan semua hutang2 saya juga sudah pada lunas semua,bagi anda yang ingin seperti saya dan ingin dibabtu sama Mbah silahkan hubungi 085 316 106 111 saya sengaja menulis pesan ini dan mempostin di semua tempat agar anda semua tau kalau ada paranormal yang bisah dipercaya dan bisa diandalkan,bagi teman teman yang menemukan situs ini tolong disebar luaskan agar orang orang juga bisa tau klau ada dukun sakti yg bisa membantuh mengatasi semua masalah anda1.untuk lebih lengkapnya buka saja blok Mbah karna didalam bloknya semuanya sudah dijelaskan PESUGIHAN DANA GHAIB TANPA TUMBAL November 5, 2016 at 1:15 AM
Menurut Kamus Dewan (1996: 987), Patriotik bermaksud bersifat patriot (orang yang mencintai dan mempertahankan kedaulatan negaranya, pembela negara).

Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah dikaitkan dengan kemerdekaan dan kebangsaan. Antara sifat patriotik itu ialah memperjuangkan dan mempertahankan tanah air, membela ugama dan nusa. Sikap patriotik rakyat terhadap negara jelas tergambar pada diri masyarakat Brunei, yang hidup berlandaskan prinsip Melayu Islam Beraja dan taat kepada pemerintahan bersultan.

Walaupun Brunei telah lama mencapai kemerdekaan, sikap patriotisme ini tidak pernah luntur atau pudar malah ditunjukkan melalui penciptaan lagu-lagu patriotik oleh anak-anak tempatan bersempena hari kebangsaan Brunei Darussalam. Lagu-lagu tersebut mengandungi meseg/moral yang hendak disampaikan.

Antaranya ialah unsur-unsur kecintaan terhadap tanah air, mencintai agama, taat kepada raja dan sebagainya. Secara tidak langsung, penciptaan lagu-lagu tersebut dapat menaikkan semangat patriotisme di kalangan masyarakat tempatan. Jadi, sempena memeriahkan lagi hari kebangsaan ini, kajian iaitu melihat makna detonatif dan konotatif pada lagu-lagu patriotik Brunei telah pun dijalankan.

Dr Jaludin Chuchu (2010:56), menyatakan bahawa makna denotatif dan konotatif dapat dibezakan dengan melihat nilai rasa yang ada dalam kalimat atau kata. Setiap kata mempunyai makna denotatif tetapi tidak semua kata mempunyai makna konotatif. Sebuah kata itu memiliki makna konotatif apabila kata tersebut mempunyai nilai rasa sama ada positif atau negatif.

Jika kata tersebut tidak memiliki nilai rasa maka dapat dikatakan bahawa kata berkenaan tidak memiliki konotasi tetapi disebut berkonotasi neutral. Dalam Kamus Dewan (1996: 292), memberikan definisi bahawa makna denotasi ialah makna eksplisit sesuatu perkataan, lawan konotasi dan hubungan semantik antara satuan bahasa dengan benda (simbol dll). Manakala konotasi (1996: 701) pula ialah asosiasi atau idea yang dimaksudkan oleh sesuatu perkataan atau ungkapan selain maknanya yang tersurat.

Jadi, secara ringkasnya, denotatif itu bermaksud makna yang tersurat (seperti yang terdapat dalam kamus), manakala konotatif pula ialah kajian mengenai makna yang tersirat (yang melihat makna dari sudut keseluruhan ayat dan memberikan nilai rasa seperti positif, negatif mahupun neutral). Seperti yang dinyatakan sebelum ini bahawa setiap kata mempunyai makna denotatif tetapi tidak semua kata mempunyai makna konotatif.

Oleh itu, permasalahan yang ingin dikaji dalam kajian ini ialah ingin melihat sama ada kata-kata leksikal yang lagu kebangsaan brunei darussalam adalah dalam lagu-lagu patriotik Brunei Darussalam khususnya lagu-lagu kebangsaan itu mengandungi makna denotatif sahaja atau mengandungi kedua-duanya sekali iaitu makna denotatif dan juga makna konotatif.

Adapun tujuan kajian ini adalah sebagai pemupukan semula semangat kebangsaan atau nasionalisme iaitu dengan memberikan pendedahan kepada khalayak mengenai makna atau maksud yang tersirat mahupun tersurat dalam bait-bait lagu patriotik Brunei Darussalam.

Memandangkan lagu patriotik ini hanya diperdengarkan pada musim tertentu umpamanya ketika menyambut hari kebangsaan, maka pengkaji mengambil kesempatan untuk mendedahkan lagu-lagu patriotik kepada khalayak yang berkemungkinan khalayak juga tidak mengetahuinya.

Kata “sateria” dalam konteks ayat “lahirlah tanah air bangsa sateria” bermaksud bahawa terdapatnya orang-orang yang gagah berani khususnya tentera-tentera yang sanggup lagu kebangsaan brunei darussalam adalah demi menjaga keamanan dan kesejahteraan negara. Konteks ayat tersebut jelas menunjukkan bahawa kata “sateria” hanya mempunyai makna lagu kebangsaan brunei darussalam adalah sahaja dan tidak memiliki makna konotatif.

Ini adalah kerana makna denotatif (makna tersurat / makna kamus / makna dasar) dengan makna “sateria” berdasarkan konteks ayat tersebut adalah sama. Oleh itu, kata “sateria” adalah berkonotasi neutral. Seterusnya, kata leksikal “keringat”. Kata “keringat” dalam kamus dewan (2005:760) bermaksud peluh. Berdasarkan konteks ayat “dibina dengan keringat semangat waja”kata “keringat” mempunyai makna konotatif iaitu usaha dan pengorbanan tentera-tentera yang gagah berani di samping mempunyai semangat yang kuat dalam mempertahankan negara tercinta.

Dari itu, kata “keringat” memiliki nilai rasa yang tinggi atau berkonotasi positif kerana penggunaan kata “keringat” dapat melambangkan pengorbanan, perjuangan, usaha, dan sebagainya. Bagi kata leksikal “warga” pula, dalam kamus dewan (2005:1801) bermaksud ahli (suatu keluarga, syarikat dll). Konteks ayat “antara warga raja saling kasih percaya” bermaksud rakyat dan raja hendaklah saling percaya dan bekerjasama memartabatkan negara. Oleh itu, kata “warga” berdasarkan konteks ayat di atas adalah merujuk kepada rakyat.

Kata “warga” ini tidak memiliki makna konotasi kerana jika dilihat melalui makna denotatifnya (makna kamus), kata “warga” bermaksud ahli. Dari itu, jika raja dianggap sebagai ketua negara, maka rakyat dianggap sebagai ahlinya.

Ini jelas menunjukkan bahawa tidak terdapat makna konotasi mahupun makna tersirat bagi kata “warga” berdasarkan konteks ayat tersebut. Dalam kamus dewan (2005:386), kata leksikal “emas” bermaksud sejenis logam berwarna kuning yang mahal harganya (selalunya dijadikan perhiasan seperti cincin, rantai, dll). Walau bagaimanapun, kata “emas” mengikut konteks ayat lagu kebangsaan brunei darussalam adalah berpijak di bumi emas” memiliki makna konotasi iaitu tetap memperjuangkan dan mempertahankan negara tercinta yang sangat berharga dan bermakna bagi sekalian rakyat Brunei Darussalam.

Dari itu, kata “emas” mempunyai nilai rasa yang tinggi atau berkonotasi positif kerana kata “emas” dilambangkan sebagai sesuatu yang sangat berharga. Terakhir, kata leksikal “mutiara”. Dalam kamus dewan (2005:1061), kata “mutiara” bermaksud sejenis permata yang yang diperolehi dari sejenis tiram. Definisi ini dianggap sebagai makna denotatif. Walau bagaimanapun, kata “mutiara” mengandungi makna konotasi berdasarkan konteks ayat “tersimpul makna mutiara sempurna”yang bermaksud bahawa mengamalkan kehidupan berasaskan falsafah Melayu Islam Beraja adalah sesuatu yang sangat berharga.

Dari itu, kata “mutiara” merujuk kepada sesuatu yang berharga. Dalam kamus dewan (2005:1154), kata leksikal “payung” bermaksud alat bertangkai yang biasanya dibuat daripada kain, kertas, dsb yang dipasang pada kerangka boleh dilipat untuk melindungi seseorang atau sesuatu daripada terkena hujan atau panas matahari dan juga digunakan sebagai alat kebesaran raja dll.

Walau bagaimanapun, kata “payung” dalam konteks ayat “raja payung rakyat dan negara” mempunyai makna konotasi iaitu seorang raja itu dianggap sebagai pelindung, tempat berteduh, harapan bagi rakyat dan juga negara. Oleh itu, kata tersebut mempunyai nilai rasa yang tinggi kerana dalam masyarakat Melayu sendiri, raja diibaratkan sebagai payung bagi rakyat dan negara.

Bagi makna leksikal “persada” dalam kamus dewan (2005:1193) pula ialah sejenis lantai yang tinggi bertingkat atau bertangga tempat duduk raja (pembesar negeri dll). Berdasarkan konteks ayat “persada kita jaga” yang bermaksud takhta kerajaan harus dipelihara sebaik-baiknya supaya tidak diambil alih oleh penjajah atau orang yang bertujuan untuk merosakkan negara.

Dari itu, jelas menunjukkan bahawa kata “persada” mempunyai makna konotatif iaitu takhta kerajaan.

Kata leksikal “ibunda” dalam Kamus Dewan (2005:558) bermaksud bonda, ibu (lebih hormat). Walau bagaimanapun, dalam konteks ayat “menyambut seruan ibunda”kata “ibunda” bukan merujuk kepada bonda atau ibu, sebaliknya merujuk kepada makna tersiratnya (makna konotatif). Makna konotatif bagi kata leksikal “ibunda” adalah negara. Oleh itu, kata “ibunda” dianggap mempunyai nilai rasa yang tinggi atau berkonotasi positif. Jika dilihat dalam konteks ayat “bendera negara berkibar megah”jelas menunjukkan terdapatnya unsur metafora iaitu kata “megah” biasanya merujuk kepada orang atau manusia, sedangkan dalam konteks ayat di atas, kata “megah” merujuk kepada benda iaitu bendera negara.

Walau bagaimanapun, makna “megah” berdasarkan konteks ayat tidak berubah dengan makna denotatifnya (berdasarkan definisi kamus dewan). Konteks ayat tersebut bermaksud bahawa bendera negara berkibar dengan hebat. Oleh itu, kata “megah” hanya memiliki makna denotatif, tetapi tidak memliki makna konotatif.

Dalam lirik lagu “Sumpah dan janji” ini terdapat lima leksikal yang berunsurkan patriotik ditemui. Contohnya, leksikal ‘Berjuang’, ‘Membangun’, ‘Semangat’, ‘Mempertahankan’, dan ‘Kedaulatan’. Berdasarkan perkataan tersebut jelas menunjukkan bahawa makna leksikal, konotasi dan denotasinya adalah berbeza berdasarkan konteks ayat. Oleh itu, berdasarkan konteks ayat lagu kebangsaan brunei darussalam adalah membela ugama nusa”, perkataan “berjuang” ini bermaksud mempertahankan, mengatasi, memelihara iaitu dengan menguatkan syiar agama Islam supaya masyarakat Islam Brunei Darussalam tidak menerima unsur atau pengaruh yang tidak baik dari pelbagai pihak.

Perkataan ‘berjuang’ tadi tidak berubah maknanya dari konteks ayat malah perkataan tersebut lebih menekankan kepada maksud yang keempat bagi perkataan ‘berjuang’ yang diberikan oleh Kamus Dewan Edisi Ketiga.

Maka dengan itu, jelas menunjukkan leksikal ‘berjuang’ mempunyai makna denotatif kerana makna denotatifnya secara tidak langsung dinyatakan secara terang-terangan (tersurat) di dalam konteks ayat tersebut. Dari itu, konteks ayat ini sebenarnya berkonotasi neutral Tetapi berdasarkan konteks ayat “membangun bangsa”konteks ayat ini bermaksud menaik tarafkan hidup rakyat di Negara Brunei Darussalam agar standing dengan taraf hidup di negara-negara yang sudah membangun seperti di negara-negara Barat umumnya.

Selain itu juga, agar rakyat Negara Brunei Darussalam mampu berdiri dan memajukan diri sendiri tanpa bergantung harap kepada kerajaan Brunei. Dari itu, perkataan ‘membangun’ tadi juga tidak berubah maknanya dari konteks ayat malah perkataan tersebut lebih menekankan kepada maksud pertama dan kelima yang diberikan oleh Kamus Dewan.

Maka dengan itu, jelas menunjukkan leksikal ‘membangun’ mempunyai makna denotatif kerana makna denotatifnya secara tidak langsung dinyatakan secara terang-terangan (tersurat) di dalam konteks ayat tersebut. Dengan itu, konteks ayat ini berkonotasi neutral Berdasarkan konteks ayat “Semangat waja”, ianya bermaksud agar rakyat Negara Brunei Darussalam lebih mempunyai kemahuan (cita-cita) yang kuat demi menjaga tanah tumpah darah negara Brunei Darussalam yang dicintai daripada belenggu penjajahan dan menjaga kesejahteraan, kemakmuran negara Brunei Darussalam.

Berdasarkan konteks ayat “mempertahankan” ianya bermaksud menjaga, melindungi, membela tanah air negara Brunei Darussalam supaya tidak terancam lagu kebangsaan brunei darussalam adalah dikuasai orang luar atau orang asing.

Maka dengan itu, jelas menunjukkan bahawa perkataan ‘mempertahankan’ tadi tidak berubah maknanya dari konteks ayat malah perkataan tersebut lebih menekankan kepada maksud kelima, keenam dan ketujuh di atas.

Oleh itu, dibuktikan bahawa leksikal ‘mempertahankan’ mempunyai makna denotatif kerana makna denotatifnya secara tidak langsung dinyatakan secara terang-terangan (tersurat) di dalam konteks ayat tersebut. Maka, konteks ayat ini berkonotasi neutral Kemudian, makna leksikal ‘kedaulatan’ menurut Kamus Dewan Edisi Ketiga (1997:277) ialah kekuasaan yang tertinggi yakni raja atau sultan.

Berdasarkan konteks ayat “Kemerdekaan dan kedaulatan” bermaksud melindungi, membela tanah air negara Brunei Darussalam supaya tidak terancam dari kuasa asing agar dapat mewujudkan kemerdekaan bagi negara sendiri di samping itu menjunjung, mengabdi, dan berkhidmat kepada raja atau Sultan Negara Brunei Darussalam yang mengamalkan kerajaan beraja. Ini menunjukkan bahawa perkataan ‘Kedaulatan’ tadi berubah maknanya dari konteks ayat malah perkataan tersebut lebih menekankan kepada maksud leksikal ‘mendaulat’.

Oleh itu, dibuktikan bahawa leksikal ‘kedaulatan’ mempunyai makna konotatif kerana adanya makna tersirat disebalik perkataan kedaulatan. Malah, leksikal mendaulat digantikan dengan penggunaan leksikal kedaulatan. Maka, konteks ayat ini berkonotasi positif M akna denotasi dan konotasi dapat dilihat pada perkataan Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah itu sendiri. Menurut Kamus Dewan (1996: 964), salah satu makna Pamor ialah keindahan, kemurnian, seni.

Manakala jika dilihat pada aspek makna konotasinya (tersirat) bermaksud Keindahan atau keharmonian bangsa bagi negara Brunei Darussalam. Pada bahagian bait-bait lirik pula mengisahkan tentang bagaimana negara Brunei Darussalam itu dikatakan menjadi sebuah negara yang indah serta harmoni dengan beberapa cara yang dinyatakan iaitu mengangkat martabat bangsa, mencemerlangkan negara, hebatkan daya juang dan sebagainya.

Pada baris pertama lagu Pamor Bangsa, perkataan mengangkat dari segi denotasinya menurut kamus dewan (1996: 44), bermaksud menggerakkan ke atas, menaikkan, meninggikan. Dari segi makna denotasi ini menerangkan bahawa sesuatu yang digerakkan lagu kebangsaan brunei darussalam adalah dinaikkan atau ditinggikan seolah-olah merujuk kepada sesuatu benda.

Namun jika dilihat maknanya dari segi konotasi pula perlulah merujuk kepada penggunaan ayatnya iaitu “mengangkat martabat bangsa”. Perkataan martabat di sini bukanlah merujuk kepada sesuatu benda tetapi sesuatu yang bersifat abstrak dan hanya dapat diperlaksanakan serta diusahakan.

Oleh yang demikian, nilai konotasi bagi perkataan mengangkat ini adalah bernilai positif kerana perlakuan tersebut membawa kepada kebaikan. Pada baris kedua pula, melihat perkataan mencemerlangkan memberikan makna denotasinya. Menurut Kamus Dewan (1996: 224) ialah menjadikan sesuatu cemerlang, menggemilangkan cita-citanya. Pada kebiasaan, perkataan cemerlang biasanya merujuk kepada pelajaran, pekerjaan dan sebagainya.

Berlainan pula halnya dengan ayat di sini iaitu merujuk kepada mencemerlangkan negara. Dan sudah tentu nilai lagu kebangsaan brunei darussalam adalah bagi perkataan ini juga adalah positif kerana ianya sebagai salah satu usaha untuk mempertingkatkan negara Brunei Darussalam.

Kemudian pada baris keempat pula, perkataan nadi yang merujuk kepada makna denotasinya sebagai denyutan tetap pada arteri disebabkan oleh kontraksi jantung, biasanya boleh dirasa dipergelangan tangan. Namun, nadi yang dirujuk berdasarkan ayat “ nadi jiwa bangsa sateria” mempunyai makna konotasi iaitu penggerak jiwa.

Hal ini menumpukan kepada para belia negara Brunei Darussalam yang menjadi penggerak akan turun naiknya sistem pentadbiran negara. Dan akhir sekali pada baris ketujuh iaitu bagi perkataan perarakkanmemberi makna menurut Kamus Dewan (1996: 61) iaitu sama ada iring-iringan yang mengarak sesuatu, usungan untuk mengarak, kumpulan orang yang berarak. Dari itu, ini berbeza apabila dilihat pada aspek konotasi bagi ayat tersebut iaitu yang diarak ini adalah jati diri.

Jati diri di sini bukanlah merujuk tepat kepada lagu kebangsaan brunei darussalam adalah individu tetapi melibatkan kemampuan serta ketahanan diri seseorang sama ada dari segi fizikal mahupun mental. Di dalam lagu ini, berdasarkan bait-bait liriknya terdapat 4 perkataan yang mempunyai makna denotasinya serta konotasi, iaitu perkataan bertunas, membalut, menegak dan dijunjung.

Perkataan bertunas dari segi denotasi ialah tumbuh tanamnya (pokok dll), mempunyai anak cucu, menurunkan zuriat, berketurunan, tumbuh atau timbul, hidup, muncul, terbit. Manakala dari segi makna konotasi berdasarkan konteks ayat pula bermaksud munculnya ilham.

Perkataan membalut menurut kamus dewan (1996: 98) ialah membarut, membebat, membungkus. Dari segi makna konotasinya pula agak berbeza dengan makna denotasinya. Jika difahami perkataan membalut bermaksud sesuatu itu dibungkus dengan benda yang lain dan lebih bersifat konkrit (nampak).

Tetapi jika dilihat pada konteks ayat (cahaya islam membalut keimanan), mempunyai makna tersirat iaitu cahaya agama islam mendukung atau berperanan sebagai tunggak keimanan seseorang individu itu. Oleh yang demikian, agama Islam menjadi landas dalam menilai sesuatu yang baik atau buruk mengikut ajaran agama Islam. Seterusnya pula perkataan menegak yang bermaksud lurus ke atas, tidak condong atau miring dari segi makna tersuratnya.

Namun dari segi makna tersiratnya pula ialah mempertahankan sesuatu dan mengikut konteks pula bermaksud mempertahankan kesucian (agama Islam). Dan perkataan yang terakhir pula ialah dijunjung yang mempunyai makna denotasinya menurut Kamus Dewan (1996: 548) sebagai membawa sesuatu ke atas kepala, mematuhi (titah dll), menurut, amat menghormati, memuliakan, amat menghargai. Jika dilihat secara mendalam makna tersiratnya ialah menjunjung langit (suatu yang mustahil) namun penggunaan kata ini dianggap sebagai kiasan bagi sesuatu perbuatan yang begitu tinggi, besar nilainya.

Daripada analisis data, didapati bahawa kata-kata leksikal yang terdapat dalam lagu patriotik khususnya lagu kebangsaan mempunyai makna denotatif iaitu makna tersurat. Ini mungkin kerana dengan penggunaan kata-kata seperti itu dapat menunjukkan dengan jelas semangat patriotik yang ada. Walaupun terdapat kata-kata yang mengandungi makna konotatif (makna tersirat), jika diteliti dengan mendalam, ternyata kata–kata yang memiliki makna denotatif dan makna konotatif tidak jauh berbeza.

Masih terdapat ciri-ciri atau fitur-fitur yang sama antara kedua-duanya. Dan apa yang paling jelas sekali ialah, kata-kata dalam lagu patriotik ini mempunyai makna konotatif positif dan neutral. Ini menunjukkan bahawa kata-kata yang digunakan dalam lagu patriotik itu mempunyai nilai yang tinggi. Sebagai kesimpulan, secara ringkasnya, makna denotatif adalah makna tersurat, manakala makna konotatif pula adalah makna tersirat. Sememangnya semua kata leksikal memiliki makna denotatif sedangkan tidak semua kata leksikal itu mengandungi makna konotatif.

Oleh yang demikian, setealah dianalisis data, didapati terdapat kata-kata leksikal yang mengandungi makna konotatif apabila dilihat maknanya berdasarkan konteks. Walau bagaimanapun, makna konotatif bagi sesuatu kata leksikal itu pula tidak mempunyai unsur-unsur negatif bahkan mempunyai nilai yang tinggi.

BL 4202 Komputer dan Pengajaran Bahasa 08B3003 - Dayang Noorsyafila Binti Jeruddin 08B2953 - Shazaratul Izza Baizura Binti Hermansyah 08B2929 - Siti Nuraini Binti Saleh 08B3017 - Rabiah Binti Haji Sarbini 08B3105 - Aini Azrina Binti Akim Pensyarah/Pembimbing Kursus: Ak Haji Asrol Rahimy Bin Pg Haji Damit B.A Program Fakulti Sastera dan Sains Sosial Jabatan Bahasa Melayu dan Linguistik Universiti Brunei Darussalam Tahun 2012 Purih Bangsa Bangsaku yang gagah perkasa Serikandi kesetria negara Megah tegak julang bendera tercinta Bersatu capai cita negara Masa depan dunia penuh pencaroba Sengit mengetirkan penuh cabaran Hanya iman ilmu ketakwaan strategi andalan Kita bangunkan bangsa Kita bina negara Maju sejahtera Brunei Darussalam Kemerdekaan dan kedaulatan Menuntut pengorbanan Bangsaku yang gagah perkasa Serikandi keseterian negara berjuang terus majukan negara Menjadi patriot sejati bangsa Lirik : Haji Sumadi Sukaimi Lagu : Haji Kifli Tengah Susunan muzik : Abd Jalil Metussin Brunei Bumi Bertuah (Titah Merdeka) Negara ku Brunei Darussalam Makmur dan jaya Rakyat jujur Setia berusaha Itulah negaraku Raja payung rakyat dan negara Berdaulat perkasa Tempat berlindung isi negara Brunei Bumi Bertuah Wahai pemuda juga pemudi Anak pertiwi sejati Berkorban dan berbakti Untuk Raja, Ugama, Brunei ….

Merdeka ……. Merdeka …… Pada Allah kita bermohon doa Limpahkan kurnia Kekal subur maju aman dan jaya Brunei laila merdeka Bersama menjunjung lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Membela nusa tercinta Diseluruh pelusuk penjuru negara Persada kita jaga Daratan juga lautan Warisan peribadi bangsa Bersatu lah kita pertahankan Dengan tenaga dan jiwa Hancurkan lah petualang Yang merosak negara Majulah kehadapan Menyambut seruan ibunda Wahai bangsaku bersemangat waja Semaikan di jiwa Bendera negara berkibar megah Brunei kekal merdeka Lirik : Awang Perkasa / Matus dan Firman Lagu : Manaf Haji Kamis Susuan musik : Manaf Hj Kamis Sumpah Janji Bumi ……………………… Permai Brunei Darussalam Menuntut jasa Berjuang membela ugama nusa Membangun bangsa Adil sejahtera Teguh ……………… Penuh beriman berbudaya Jujur setia Hidup sentiasa Semangat waja Demi pertiwi yang dicintai Bersama kita berjanji Bersama kita bersumpah Menjunjung titah Mempertahankan Kemerdekaan dan kedaulatan Lirik : Awang Perkasa Lagu : Awang Perkasa Susuan Musik : Major Hj Manaf Hj Khamis Tekad Kemerdekaan Bergema seruan sorak kemerdekaan Bertunas ilham menanai kedaulatan Tanah airku mengukir kejayaan Kami mengucap kesyukuran Cahaya Islam membalut keimanan Rela berkorban menegak kesucian Walau di rimba udara dan lautan Panggilan Jihad ku turutkan Dibuminya ku dilahirkan Atau aku di matikan Itu lah ku pohonkan Dan juga ku tekadkan Langit dijunjung buminya subur Tanah air ku aman makmor Pantainya indah udara segar Tekad ku terus berkobar Taat hukum Allah dan juga titah Sultan Abadikan diri janji kemerdekaan Segenap pelusuk dunia ku khabarkan Brunei Merdeka Darussalam Lirik : H.M Mashadi Lagu : Manaf Haji Kamis Susunan Musik : Manaf Haji Kamis
Hai Sigit, kakak bantu jawab ya 😃 Jawaban untuk soal ini adalah Allah Peliharakan Sultan.

Pembahasan: Lagu kebangsaan Brunei Darussalam adalah "Allah Peliharakan Sultan", lagu ini dilagukan dengan bahasa Melayu. Lagu ini dijadikan sebagai lagu kebangsaan Brunei Darussalam setelah merdeka dari Inggris, dan dinyanyikan sebagai lagu kebangsaan pada tengah malam 1 Januari 1984.

Maka jawabannya adalah Allah Peliharakan Sultan. Semoga membantuTahukah kalian apa lagu kebangsaan Brunei Darussalam? Jika kalian belum tahu apa lagu kebangsaan Brunei Darussalam, berikut ini adalah penjelasan lengkapnya Apa Lagu Kebangsaan Brunei Darussalam?

Lagu Kebangsaan Brunei Darussalam adalah Allah Peliharakan Sultan. Lagu ini ditulis oleh Pangeran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim dan digubah oleh Awang Haji Besar bin Sagap pada tahun 1947. Lagu ini diberikan status resminya pada tahun 1951. Tentang Brunei Darussalam Brunei Darussalam adalah salah satu anggota organisasi ASEAN.

ASEAN didirikan pada tanggal 8 Agustus 1967, setelah dilakukannya penandatanganan Deklarasi Bangkok. Pendiri ASEAN terdiri dari 5 negara yitu Indonesia, Thailand, Malaysia, dang, Singapura.

Prinsip-prinsip utama ASEAN antara lain : • Kerjasama yang efektif antara negara-negara anggota • Menghormati kemerdekaan, kedaulatan, kesamaan, integritas, dan identitas nasional setiap negara. Adapun tujuan yang ingin dicapai dengan berdirinya organisasi ASEAN adalah sebagai berikut : • Meningkatkan pertumbuhan ekonomi, sosial dan budaya khususnya di wilayah ASEAN.

• Mempromosikan perdamaian dan stabilitas. • Membantu satu sama lain dalam bentuk pelatihan filsafat dan fasilitas riset. • Menjaga hubungan baik • Mempromosikan studi di wilayah atau kawasan Asia Tenggara. Pada tanggal 27 November 1971 diadakakan konferensi para menteri luar negara ASEAN yang bertempat di Kuala Lumpur Malaysia.

Hasil dari konferensi ini adalah suatu gagasan yang menghendaki kawasan Asia Tenggara menjadi kawasan yang damai, bebas, dan netral. Gagasan tersebut dinamakan ZOPFAN (Zone of Peace, Freedom, and Neutrality), selain memperkrasai konsep ZOPFAN, dalam konferensi ini juga juga memperkenalkan doktrin lainnya yaitu SEANFWZ (Southeast Asian Nuclear Weapons Free Zone) yang artinya kawasan bebas senjata nuklir, SEANFWZ adalah bagian dari ZOPFAN.

Pos-pos Terbaru • Pelatihan Komunikasi – TDX Indonesia • Mengenal Bentuk Bentuk Ketimpangan Sosial • Mengenal Jenis Jenis Sistem Ekonomi • Tipe Perkecambahan Pada Tumbuhan • Perbedaan Fotosintesis dan Kemosintesis • Bunyi Hukum Archimedes • Mengenal Komponen Enzim • Hukum Hardy Weinberg • Bunyi Hukum Faraday • Cara Menghitung Modus dan Median
• [ April 6, 2022 ] Profil Negara Ukraina (Ukraine) Profil Negara • [ March 24, 2022 ] Profil Negara Jerman (Germany) Profil Negara • [ March 20, 2022 ] Negara-negara Anggota G20 (Group of Twenty) Pengetahuan Umum • [ March 11, 2022 ] Profil Negara Rusia (Russia) Profil Negara • [ February 10, 2022 ] Profil Negara Amerika Serikat (United States of Amerika) Profil Negara Daftar Lagu-lagu Kebangsaan Negara di Dunia – Setiap Negara memiliki Lagu Kebangsaannya masing-masing, Lirik lagu kebangsaan tersebut biasanya menggunakan Bahasa Nasional Negara yang bersangkutan.

Contohnya seperti lirik Lagu kebangsaan Negara kita yaitu “ Indonesia Raya” yang menggunakan bahasa Indonesia, lirik lagu kebangsaan China yaitu “ Yi yong jun Jin xing qu” yang menggunakan bahasa Mandarin (Chinese), lirik lagu kebangsaan Amerika Serikat “ The Star-Spangled Banner” yang menggunakan bahasa Inggris dan Lagu Kebangsaan Jepang “ Kimigayo” yang menggunakan Bahasa Jepang. Lagu Kebangsaan yang merupakan Lagu resmi dan simbol suatu Negara ini juga sering diperdengarkan pada ajang olahraga Internasional pada setiap upacara pemberian medali kepada negara pemenang.

Daftar Lagu-lagu Kebangsaan Negara di Dunia Berikut dibawah ini adalah judul lagu-lagu kebangsaan Negara di Dunia, karena hampir semua lagu-lagu kebangsaan tersebut dalam bahasa nasional masing-masing, maka saya juga lampirkan penerjemahannya dalam bahasa Inggris. Lagu Kebangsaan Negara dan terjemahannya dalam bahasa Inggris ini dikutip dari CIA World Factbook. Nama Negara Lagu Kebangsaan* Lagu Kebangsaan** Afganistan Milli Surood National Anthem Afrika Selatan National Anthem of South Africa National Anthem of South Africa Afrika Tengah Le Renaissance The Renaissance Albania Hymni i Flamurit Hymn to the Flag Algeria Kassaman We Pledge Amerika Serikat The Star-Spangled Banner The Star-Spangled Banner Andorra El Gran Carlemany The Great Charlemagne Angola Angola Avante Forward Angola Antigua & Barbuda Fair Antigua, We Salute Thee Fair Antigua, We Salute Thee Arab Saudi Aash Al Maleek Long Live Our Beloved King Argentina Himno Nacional Argentino Argentine National Anthem Armenia Mer Hayrenik Our Fatherland Australia Advance Australia Fair Advance Australia Fair Austria Bundeshymne Federal Hymn Azerbaijan Azerbaijan Marsi March of Azerbaijan Bahama March On, Bahamaland!

March On, Bahamaland! Bahrain Bahrainona Our Bahrain Bangladesh Amar Shonar Bangla My Golden Bengal Barbados The National Anthem of Barbados The National Anthem of Barbados Belanda Het Wilhelmus The William Belarus My, Bielarusy We Belarusians Belgia La Brabanconne The Song of Brabant Belize Land of the Free Land of the Free Benin L’Aube Nouvelle The Dawn of a New Day Bhutan Druk tsendhen The Thunder Dragon Kingdom Bolivia Cancion Patriotica Patriotic Song Bosnia & Herzegovina Drzavna himna Bosne i Hercegovine The National Anthem of Bosnia and Herzegovina Botswana Fatshe leno la rona Our Land Brasil Hino Nacional Brasileiro Brazilian National Anthem Britania Raya God Save the Queen God Save the Queen Brunei Darussalam Allah Peliharakan Sultan God Bless His Majesty Bulgaria Mila Rodino Dear Homeland Burkina Faso Le Ditanye Anthem of Victory Burundi Burundi Bwacu Our Beloved Burundi Ceko Kde domov muj?

Where lagu kebangsaan brunei darussalam adalah My Home? Chad La Tchadienne The Chadian Chili Himno Nacional de Chile National Anthem of Chile China Yi yong jun Jin xing qu The March of the Volunteers Denmark Der er et yndigt land; Kong Christian There is a Lovely Land; King Christian Djibouti Jabuuti Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Domikia Isle of Beauty Isle of Beauty Ekuador Salve, Oh Patria!

We Salute You, Our Homeland El Salvador Himno Nacional de El Salvador National Anthem of El Salvador Eritrea Ertra, Ertra, Ertra Eritrea, Eritrea, Eritrea Estonia Mu isamaa, mu onn ja room My Native Land, My Pride and Joy Ethiopia Whedefit Gesgeshi Woud Enat Ethiopia March Forward, Dear Mother Ethiopia Fiji God Bless Fiji God Bless Fiji Filipina Lupang Hinirang Chosen Land Finlandia Maamme Our Land Gabon La Concorde The Concorde Gambia For The Gambia, Our Homeland For The Gambia, Our Homeland Georgia Tavisupleba Liberty Ghana God Bless Our Homeland Ghana God Bless Our Homeland Ghana Grenada Hail Grenada Hail Grenada Guatemala Himno Nacional de Guatemala National Anthem of Guatemala Guinea Liberte Liberty Guinea Bissau Esta e a Nossa Patria Bem Amada This Is Our Beloved Country Guinea Khatulistiwa Caminemos pisando la senda Let Us Tread the Path Guyana Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains Haiti La Dessalinienne The Dessalines Song Honduras Himno Nacional de Honduras National Anthem of Honduras Hongaria Himnusz Hymn India Jana-Gana-Mana Thou Art the Ruler of the Minds of All People Indonesia Indonesia Raya Great Indonesia Irak Mawtini My Homeland Iran Soroud-e Melli-ye Jomhouri-ye Eslami-ye Iran National Anthem of the Islamic Republic of Iran Irlandia Amhran na bhFiann The Soldier’s Song Islandia Lofsongur Song of Praise Israel Hatikvah The Hope Italia Il Canto degli Italiani The Song of the Italians Jamaika Jamaica, Land We Love Jamaica, Land We Love Jepang Kimigayo The Emperor”s Reign Jerman Das Lied der Deutschen Song lagu kebangsaan brunei darussalam adalah the Germans Jordan As-salam al-malaki al-urdoni Long Live the King of Jordan Kamboja Nokoreach Royal Kingdom Kamerun O Cameroun, Berceau de nos Ancetres O Cameroon, Cradle of Our Forefathers Kanada O Canada O Canada Kazakhstan Menin Qazaqstanim My Kazakhstan Kenya Ee Mungu Nguvu Yetu Oh God of All Creation Kirgizstan Kyrgyz Respublikasynyn Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Gimni National Anthem of the Kyrgyz Republic Kiribati Teirake kaini Kiribati Stand Up, Kiribati Kolombia Himno Nacional de la Republica de Colombia National Anthem of the Republic of Colombia Komoro Udzima wa ya Masiwa The Union of the Great Islands Republik Kongo La Congolaise The Congolese Korea Selatan Aegukga Patriotic Song Korea Utara Aegukga Patriotic Song Kosta Rika Himno Nacional de Costa Rica National Anthem of Costa Rica Kroasia Lijepa nasa domovino Our Beautiful Homeland Kuba La Bayamesa The Bayamo Song Kuwait Al-Nasheed Al-Watani National Anthem Laos Pheng Xat Lao Hymn of the Lao People Latvia Dievs, sveti Latviju!

God Bless Latvia Lebanon Kulluna lil-watan All Of Us, For Our Country! Lesotho Lesotho fatse la bo ntat’a rona Lesotho, Land of Our Fathers Liberia All Hail, Liberia Hail! All Hail, Liberia Hail! Libya Libya, Libya, Libya Libya, Libya, Libya Liechtenstein Oben am jungen Rhein High Above the Young Rhine Lituania Tautiska giesme The National Song Luksemburg Ons Heemecht; De Wilhelmus Our Motherland; The William Madagaskar Ry Tanindraza nay malala o Oh, Our Beloved Fatherland Makedonia Denes nad Makedonija Today Over Macedonia Maladewa Malawi Mulungu dalitsa Malawi Oh God Bless Our Land of Malawi Malaysia Negaraku My Country Mali Le Mali Mali Malta L-Innu Malti The Maltese Anthem Maroko Hymne Cherifien Hymn of the Sharif Marshall (Kep.) Forever Marshall Islands Forever Marshall Islands Mauritania Hymne National de la Republique Islamique de Mauritanie National Anthem of the Islamic Republic of Mauritania Mauritius Motherland Motherland Meksiko Himno Nacional Mexicano National Anthem of Mexico Mesir Bilady, Bilady, Bilady My Homeland, My Homeland, My Homeland Mikronesia Patriots of Micronesia Patriots of Micronesia Moldova Limba noastra Our Language Monako A Marcia de Muneghu The March of Monaco Mongolia Mongol ulsyn toriin duulal National Anthem of Mongolia Montenegro Oj, svijetla majska zoro Oh, Bright Dawn of May Mozambik Patria Amada Lovely Fatherland Myanmar Kaba Ma Kyei Till the End of the World, Myanmar Namibia Namibia, Land of the Brave Namibia, Land of the Brave Nauru Nauru Bwiema Song of Nauru Nepal Sayaun Thunga Phool Ka Hundreds of Flowers Niger La Nigerienne The Nigerien Nigeria Arise Oh Compatriots, Nigeria’s Call Obey Arise Oh Compatriots, Nigeria’s Call Obey Nikaragua Salve a ti, Nicaragua Hail to Thee, Nicaragua Norwegia Ja, vi elsker dette landet Yes, We Love This Country Oman Nashid as-Salaam as-Sultani The Sultan’s Anthem Pakistan Qaumi Tarana National Anthem Palau Belau rekid Our Palau Panama Himno Istmeno Isthmus Hymn Pantai Gading L’Abidjanaise Song of Abidjan Papua Nugini O Arise All You Sons O Arise All You Sons Paraguay Paraguayos, Republica o muerte!

Paraguayans, The Republic or Death! Perancis La Marseillaise The Song of Marseille Peru Himno Nacional del Peru National Anthem of Peru Polandia Mazurek Dabrowskiego Dabrowski’s Mazurka Portugal A Portugesa The Song of the Portuguese Qatar Al-Salam Al-Amiri The Peace for the Anthem Rep. Dem. Kongo Debout Congolaise Arise Congolese Republik Dominika Himno Nacional National Anthem Rumania Desteapta-te romane!

Wake up, Romanian! Rusia Gimn Rossiyskoy Federatsii National Anthem of the Russian Federation Rwanda Rwanda nziza Rwanda, Our Beautiful Country Saint Kitts and Nevis Oh Land of Beauty! Oh Land of Beauty! Saint Lucia Sons and Daughters of St. Lucia Sons and Daughters of St.

Lucia” Saint Vincent & the Grenadines St. Vincent! Land So Beautiful! St. Vincent! Land So Beautiful! Samoa O le Fu’a o le Sa’olotoga o Samoa The Banner of Freedom San Marino Inno Nazionale della Repubblica National Anthem of the Republic Sao Tome & Principe Independencia total Total Independence Selandia Baru God Defend New Zealand God Defend New Zealand Senegal Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons Pluck Your Koras, Strike lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Balafons Serbia Boze pravde God of Justice Seychelles Koste Seselwa Seychellois Unite Sierra Leone High We Exalt Thee, Realm of the Free High We Exalt Thee, Realm of the Free Singapura Majulah Singapura Onward Singapore Siprus Ymnos eis tin Eleftherian Hymn to Liberty Slovenia Zdravljica A Toast Slowakia Nad Tatrou sa blyska Lightning Over the Tatras Solomon (Kep.) God Save Our Solomon Islands God Save Our Solomon Islands Somalia Qolobaa Calankeed Every Nation Has its own Flag Spanyol Himno Nacional Espanol National Anthem of Spain Sri Lanka Sri Lanka Matha Mother Sri Lanka Sudan Nahnu Djundulla Djundulwatan We Are the Army of God and of Our Land Sudan Selatan South Sudan Oyee!

Hooray! Suriah Humat ad-Diyar Guardians of the Homeland Suriname God zij met ons Suriname! God Be With Our Suriname Swaziland Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati Oh God, Bestower of the Blessings of the Swazi Swedia Du Gamla, Du Fria Thou Ancient, Thou Free Swiss Schweizerpsalm [German] Cantique Suisse [French] Tajikistan Surudi milli National Anthem Tanjung Verde Cantico da Liberdade Song of Freedom Tanzania Mungu ibariki Afrika Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Bless Africa Thailand Phleng Chat Thai National Anthem of Thailand Timor Leste Patria Fatherland Togo Salut a toi, pays de nos aieux Hail to Thee, Land of Our Forefathers Tonga Ko e fasi `o e tu”i `o e `Otu Tonga Song of the King of the Tonga Islands Trinidad & Tobago Forged From the Love of Liberty Forged From the Love of Liberty Tunisia Humat Al Hima Defenders of the Homeland Turki Istiklal Marsi Independence March Turkmenistan Garassyz, Bitarap Turkmenistanyn Independent, Neutral, Turkmenistan State Anthem Tuvalu Tuvalu mo te Atua Tuvalu for the Almighty Uganda Oh Uganda, Land of Beauty!

Oh Uganda, Land of Beauty! Ukraina Shche ne vmerla Ukraina Ukraine Has Not Yet Perished Uni Emirat Arab Nashid al-watani al-imarati National Anthem of the UAE Uruguay Himno Nacional National Anthem of Uruguay Uzbekistan O’zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi National Anthem of the Republic of Uzbekistan Vanuatu Yumi, Yumi, Yumi We, We, We Venezuela Gloria al bravo pueblo Glory to the Brave People Vietnam Tien quan ca The Song of the Marching Troops Yaman al-qumhuriyatu l-muttahida United Republic Yunani Ymnos eis tin Eleftherian Hymn to Liberty Zambia Lumbanyeni Zambia Stand and Sing of Zambia, Proud and Free Zimbabwe Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe; Simudzai Mureza WeZimbabwe Northern Ndebele language; Blessed Be the Land of Zimbabwe Sumber referensi : Lagu Kebangsaan Negara-negara di Dunia beserta terjemahannya dalam Inggris ini dikutip dari CIA World Factbook.

Lagu Kebangsaan dalam bahasa Inggris disebut dengan Nasional Anthem. Catatan : * Lagu kebangsaan brunei darussalam adalah Lagu Kebangsaan dalam bahasa nasional negara yang bersangkutan. ** Judul Lagu Kebangsaan negara bersangkutan yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.

10 Perusahaan Teknologi Terbesar di Dunia – Perusahaan Teknologi adalah Perusahaan yang produk utamanya adalah perangkat keras komputer, internet, perangkat telekomunikasi, perangkat lunak, semikonduktor, e-commerce dan layanan-layanan komputer lainnya.

Berdasarkan data yang dipublikasi oleh Fortune [.] •